spelling=Stavem\u00E5de
disable=Afslut stavekontrol
ignore=Ignorer
ignore.tooltip=Ignorer denne stavem\u00E5de en gang
ignoreAll=Ignorer alle
ignoreAll.tooltip=Ignorer alle ord staver p\u00E5 denne m\u00C5de 
addToDictionary=Tilf\u00F8j til ordbog
change=\u00C6ndre
changeAll=\u00C6ndre alle
close=Luk
close.tooltip=Luk dialogen
suggestions=Forslag
notInDictionary=Ikke i ordbog
msgFinish=Stavekontrollen er afstuttet.
languages=Sprog
delete=Slet
userDictionary=Bruger ordbog
editDictionary=Rediger ordbog
addDictionaries=Tilf\u00F8j ordb\u00F8ger...