If you use dockable windows, you might have noticed that the tool bar placement policy has changed in jEdit 4.1. If you would prefer to revert to the old jEdit 4.0 behavior, you can do so in the View pane of the Utilities>Global Options dialog box.