You can press
C+PAGE_UP
and
C+PAGE_DOWN
to quickly switch between buffers.