When sorting a set of text strings (for example, a file listing) jEdit treats numbers specially, so for example "My file 10" will be placed after "My file 2".