The file system browser and many plugin windows can be docked into the view. Just click on the menu button in the top left corner of a dockable window and select the docking location from the popup menu shown.